Nxn literally meany 'in Africa'. It is used to describe something really shitty or stupid. Sure, it SEEMS racist but actually it's all in jest.
It is another of Katee and Emma's neologisms.
! Radishes has just joined our chemistry class, the xoxing maham
. This is so xoxing NXN!